Cession par Collin SA de la gamme Laryngologie à la société Collin Laryngologie SAS
Collin va donc céder l’ensemble de son activité « Implants, Echangeurs de Chaleur et d'Humidité, canules et dispositifs à usage unique en Laryngologie » à Atos Medical, fabricant du système Provox dédié à la réhabilitation des laryngectomisés et bien connu dans l’industrie.
En pratique, cette opération se traduira par un apport partiel d’actifs de Collin SA à sa filiale nouvellement constituée à cet effet, actuellement dénommée « Collin Laryngologie SAS », qu’Atos Medical acquerra le 30 juin 2010.
La société Collin Laryngologie SAS, qui deviendra ainsi en principe une filiale d’Atos Medical à partir du 1er juillet 2010, veillera à apporter un soin particulier à l’ensemble des clients de cette discipline et développera une gamme innovante dans le souci d’améliorer la qualité de vie des patients. Atos Medical est l’une des plus importantes sociétés de matériel scientifique et technologique au niveau européen dans le secteur laryngologie.
La société Collin quant à elle concentrera dorénavant ses forces en otologie, rhinologie, équipements ORL (Kurz, Karl Storz, Carl Zeiss, Monitorage, lasers, etc.), explorations fonctionnelles et bien-sûr sur le navigateur chirurgical DigiPointeur.
Cette cession n’aura aucune conséquence sur les conditions de collaboration existant à ce jour, celles-ci restant inchangées.
Le tableau en annexe précise concrètement les gammes de produits respectivement suivies par Collin et Collin Laryngologie SAS.
Nous vous remercions d’adresser vos demandes et commandes dans le domaine de la Laryngologie à la société Collin Laryngologie SAS à compter du 1er juillet 2010.
| Liste des documents | |
| Gamme de produits respectivement travaillés par les sociétés Collin et Collin Laryngologie (Atos Medical) | Voir |
| Liste des videos |